Acellular and "low" pertussis vaccines: adverse events and the role of mutations / Vacinas pertussis acelular e pertussis "low": eventos adversos e o papel das mutações

Objective: to discuss the current PAHO recommendation that does not support the substitution of traditional cellular DTP vaccine by acellular DTP, and the role of mutations, in humans, as the main cause of rare adverse events, such as epileptic-like convulsions, triggered by pertussis vaccine. Data review: the main components related to toxic effects of cellular pertussis vaccines are the lipopolysaccharide of bacterial cell wall and pertussis toxin. The removal of part of lipopolysaccharide layer has allowed the creation of a safer cellular pertussis vaccine, with costs comparable to the traditional cellular vaccine, and which may be a substitute for the acellular vaccine. Conclusion: The new methodology introduced by Instituto Butantan allows for the development of a new safer pertussis vaccine with low LPS content (Plow), and the use of the lipopolysaccharide obtained in the process in the production of monophosphoryl lipid A. This component has shown potent adjuvant effect when administered together with influenza inactivated vaccine, making possible to reduce the antigen dose, enhancing the production capacity and lowering costs.

Objetivo: Discutir as recomendações da WHO-OPAS que não consideram indicada a substituição da vacina DTP celular clássica pela DTP acelular e o papel de mutações, em humanos, como principal causa dos raros eventos de convulsões epileptiformes desencadeadas pela vacina pertussis. Revisão dos dados: Os principais componentes relacionados aos efeitos tóxicos da vacina pertussis celular são o lipopolissacarídio da parede celular da bactéria e a toxina pertussis. A remoção de parte da camada lipopolissacarídica permitiu a criação de uma vacina pertussis celular, mais segura e de custo comparável ao da vacina celular tradicional, podendo substituir a vacina pertussis acelular. Conclusão: A nova vacina pertussis, com baixo teor de LPS (Plow) desenvolvida pelo Instituto Butantan, além de oferecer uma vacina mais segura, permite o aproveitamento do lipopolissacarídeo para a produção de monofosforil lipídeo A. Esse componente mostrou-se potente como adjuvante e altamente eficiente quando administrado com a vacina de influenza, levando à possibilidade de se reduzir a dose de antígeno, aumentando a capacidade de produção e redução dos custos.

Analysis of the immunogenicity and stability of a porcine pulmonary surfactant preparation administered in rabbits

OBJETIVO: Estudar a imunogenicidade e a estabilidade do surfactante de origem porcina produzido pelo Instituto Butantan. MÉTODO: Experimento imunogenicidade: 16 coelhos da raça New-Zealand-White (Peso de 1000g) foram divididos em grupos de 4 animais. Cada grupo foi designado para receber: a) Surfactante do Butantan, b) Survanta® (Abbott Laboratories), c) Curosurf (Farmalab Chiesi) e d) nenhum tratamento com surfactante. Os surfactantes foram administrados via intratraqueal e o sangue dos animais foi coletado antes, 60 e 180 dias após a administração do surfactante. O soro obtido foi analisado quanto a presença de anticorpos anti-surfactante pelo método ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). Experimento estabilidade: O surfactante do Butantan usado neste experimento tinha sido armazenado por um ano em refrigerador (4 a 8°C) e sua estabilidade foi analisada em condições distintas de experimentação, usando o modelo de coelho prematuro. RESULTADOS: Experimento imunogenicidade: Nenhum dos surfactantes analisados determinou a produção de anticorpos contra seus constituintes. Experimento estabilidade: Os resultados deste estudo demonstraram que o surfactante do Instituto Butantan mostrou eficácia semelhante a do Curosurf após ter sido submetido à condições adversas ao longo do tempo. A eficácia foi demonstrada através da complacência pulmonar dinâmica, pressão ventilatória e da curva pressão-volume. CONCLUSÃO: Os resultados deste estudo demonstraram que o surfactante do Instituto Butantan pode representar um tratamento alternativo de reposição de surfactante.

Tween 20, Brij 35 and Triton X-100 determination exploiting the properties of the oxyethylene groups in the presence of proteins

A determinação espectrofotométrica na região do ultravioleta para quantificação de detergentes foi baseada na formação de complexo não estequiométrico entre o detergente e os reagentes (cloreto de bário e ácido fosfomolíbdico). A quantidade de complexo dissolvido com 2-metoxietanol foi quantitativamente medida em 310 nm. A metodologia foi reprodutível na faixa de 1-50 µg/mL para os três detergentes testados: Tween 20, Brij 35 e Triton X-100. Detectou-se interferência da proteína. Para superar tal interferência, brancos diferentes foram usados para as curvas padrão dos detergentes e para as amostras de proteínas purificadas

An attempt to establish cell lines from Dione Juno (Cramer, 1779) and Methona themisto (Hubner)

Susceptible insect cell lines to specific pathogens of agricultural insect pests could be directly applied to special programs of their biological control; or this could be also used in the propagation of vectors of expression, such as baculovirus for genetic enginnering. In this paper, several attempts of establishing cell lines from different tissues of two Lepidoptera, Dione juno, an injurious pest of the fruit-bearing plants Passifloraceae and Methona themisto, a pest of an urban ornamental tree, Brunfelsia sp., are described. Two cell cultures could be obtained from D. juno: One, Dj-0387, from macerated neonate larvae and the other, Dj3-0687, from minced ovaries of 5th instar larvae. Their morphological characteristics, viability and populational growth rate were similar. Approximately after 60 passages in vitro for Dj-0387 and 40 passages for Dj3-0687, these cell cultures became inviable. Apparently, these numbers of passages were their critical age limit to establish in vitro. Otherwise, at the 30th passage, mainly in the case of Dj-0387, the origin of the "larval beings"was observed. This phenomenon could be explained by the presence of the imaginal discs of the newborn larvae, that could resume development in vitro.